Journal de Mia (tome 1) de Meg Cabot

Le journal de Mia tome 1 : la grande nouvelle marque le début des aventures princières de Mia Thermopolis, une jeune new-yorkaise de quatorze ans qui découvre que son père est le prince héritier de Genovia, un petit pays coincé entre la France et l’Italie et dont personne n’a jamais entendu parler. Jeune ado complexée et un brin rebelle, Mia ne sent pas le moins du monde apte à ce rôle, d’autant que sa vie est suffisamment compliquée comme cela, entre ses disputes avec Lilly, sa meilleure amie à l’âme militante et sa mère fantasque qui commence une relation amoureuse avec son prof de math du collège, sans oublier ses amours inexistantes qu’elle attribue à son manque cruel d’atouts féminins. Il ne manquait plus que débarque sa grand-mère pour lui donner des « leçons de princesse » qui ne l’enchantent guère.

Ce que j’en ai pensé : Principalement destiné à un public adolescent, ce roman est drôle et attendrissant dans la façon d’aborder les problèmes courants chez les adolescentes, le tout saupoudré d’un peu de magie royale. Il s’agit en réalité d’une réédition puisque ce roman est sorti en 2000 sous le titre de Journal d’une princesse. Il a d’ailleurs été adapté avec succès au cinéma dans Princesse malgré elle avec Anne Hathaway. Toutefois, le livre et le film divergent parfois de manière assez importante. Par exemple, le livre présente une grand-mère princesse douairière intransigeante, autoritaire et hautaine tandis que le film a préféré une Julie Andrews sympathique et chaleureuse.

J’ai eu beaucoup de plaisir à me replonger dans une histoire que j’avais découverte à l’adolescence. On remarque que le texte a été remanié pour incorporer des références plus récentes comme Kate Middleton. Cette nouvelle parution en date du 29 juin 2016 permet ainsi à la nouvelle génération de découvrir cette aventure romanesque et princière remise au goût du jour avec succès.

Ma note : ♥ ♥ ♥